Start spillet - Álggahit spilla
Når spillet starter velger du om du vil være gutt eller jente, og hvilken samekofte du vil ha. Tromma som sjamanene brukte heter runebomme. Du må lage din egen tromme som kan brukes når du trenger hjelp. Ut i fra hvilken kofte du har valgt skal du lage nordsamisk eller sørsamisk tromme.
Go spilla álgá, de galggat válljet áiggut go leat bárdni vai nieida, ja válljet alccet gávtti. Noaiddi rumbu gohčoduvvo meavrresgárrin. Don galggat ráhkadit iežat rumbbu, mii lea dutnje veahkkin spillas. Gákti maid don válljejit alccet, mearrida galggat go ráhkadit davvisámi vai lullisámi rumbbu.
Vår - Giđđa
Om våren skal du bygge lavvo. Giđđat galggat cegget lávu
Vårsommer - Giđđageassi
Prøv å joike til deg forskjellige dyr. Geahččalit juoigamiin fillet elliid iežat lusa.
Sommer - Geassi
Om sommeren skal du finne planter til sjamanens medisin. Veahkehit noaiddi ráhkadit dálkasiid.
Høstsommer - Čakčageassi
Slåss mot de overnaturlige. Doarrut balddonasaid vuostá
Høst - Čakča
Gå på jakt med pil og bue. Bivdit dávggiin ja njuolaiguin
Høstvinter - Čakčadálvi
Fang rein med lasso - Njorostallat
Vinter - Dálvi
Vinteren er tid for samisk håndarbeid. Dálvi lea duddjonáigi
Vårvinter - Giđđadálvi
Ifiske! Oaggut jieŋa alde.
Årshjulet - Jahkejuvla
Årshjulet ligger oppe i venstre hjørne. Når du trykker på det kommer du til oversikten over hva du har tilgang til. Etter hvert som du klarer årstidene vil du kunne gå fritt mellom de stedene du har vært. Her vil du også finne poengsummene dine og spørrespillet, i tillegg til utskrift av mange flotte bilder.
Jahkejuvlla gávnnat bajimusas gurut čiegas. Go dan deaddelat, de boađát govvii mii muitala gosa don beasat. Dađistaga go spillet ja nagodat jahkeáigodagaid, de beasat eambbo jahkeáigodagaide. Dás oainnát maid iežat čuoggáid ja gažaldatspilla, ja maiddái olu fiinna govaid maid sáhtát čálihit olggos.